Я всегда считал, что это чисто местный топоним. Ведь там кругом одни золотоносные россыпи, и все речки безбожно мыты-перемыты золотарями.
Но оказалось, на глобусе есть и другие Золотоноши. Самая древняя - ещё из 16 века - это украинская Золотоноша в Черкасской области. Явно более молодые - Золотоноша в Северном Кахастане и Золотоношка в Башкирии. Причём даже в совсем недавнее время (вероятно, и до сих пор) в обоих этих населённых пунктах больше половины населения составляли украинцы. Нет сомнения, что это переселенцы с Черкащины называли посёлки в память о старой родине. А учитывая, как много в Азиатской России, в том числе, в Забайкалье, было переселенцев с Украины, можно предполагать, что и забайкальская Золотоноша была основана украинцами. Надо бы историков поспрашивать.
Так что, наша Золотоноша возможно окажется в компании украинских по происхождению названий, особенно обычных у нас на Дальнем Востоке - Черниговка, Екатеринославка, Переяславка, Киевка, Новокиевский, Ромны, Васильковка...
