А цветок вполне симпатичный и даже похож на растущие в Забайкалье пионы, которые зато по названию ни разу не даурские (lactiflora и anomala).
via
Всё это напоминает известную историю с лилией пенсильванской (Lilium pensylvanicum), которая ни разу не растёт в штате Пенсильвания, зато процветает у нас в Даурии и на сопредельных территориях.
Англичанин (опять!) Кер Голер что-то напутал и присвоил забайкальскому образцу американское название. Через четыре года он всё-таки спохватился и сделал попытку переименовать пенсильванскую в даурскую, но принятое в биологии суровое правило приоритета требует сохранить первичное название хотя бы для латыни. Так что по-русски можно писать лилия даурская и пион крымский, а неправильная латынь - это, видимо, уже навсегда.
