?

Log in

No account? Create an account

ЗАБАЙКАЛЬЕ ВЕЛИКОЛЕПНО

Журнал Олега Корсуна

Previous Entry Share Flag Next Entry
Измоден?
olegkorsun
На дальнем кордоне Кудея, что у самой китайской границы, живёт лесник Анатолий.

DSC_3594
Дороги здесь такие, что в распутицу можно месяцами ждать оказии, чтобы выбраться на Большую землю. К счастью, компанию лесникам составляют не только медведи.
DSC_3595
И ещё на кордоне ведётся экологически чистое хозяйство.

DSC_3366
Меня заинтересовала запись в тетрадке, которую ведут лесники. Сперва подумал, что измоден - это переделка какого-то бурятского слова. Есть же у бурят название шарамодон - жёлтое дерево. Так называется барбарис с его ярко-жёлтым корнем.

DSC_3596а
Ан нет. Интернет выдаёт, что измоден - исконно русское слово, которое в народной медицине применялось, по крайней мере, к панцерии и незабудке. Но панцерия в Приаргунье не растёт, да и мало похожа на описание. Незабудка - и того меньше.

Анатолий сказал, что запись сделана напарником, сам он измоден не знает, а растёт трава как раз в этих самых местах - на Урове.

Вообще не могу ума приложить, что это за растение с коричневыми снизу листьями?


  • 1
Ну все, теперь и меня будет это зацепило. Спрошу у знакомого травника, может он что скажет?

Эх вы! Ничо вы биолуги не знаете! Ишшо поди цветок папоры ни разу не собирали?

Edited at 2014-07-15 09:10 pm (UTC)

Нас опережают всё время. Не достаётся цветков.

  • 1